Logo Centrum Pratnerstwo Wschodnie

Документи для одруження в Польщі

Від 01.01.2011 р. консульства України замість довідки про шлюбну правоспроможність громадян України видають довідку про сімейний стан. Таку ж довідку можна отримати на території України у нотаріуса.

Необхідні документи, які потрібно скласти в консульстві:

  • Заява про сімейний стан (для неодружених / для розлучених для вдівців);
  • Копія 1-ої сторінки закордонного паспорта;
  • Копія довідки про тимчасову прописку на території Польщі;
  • Копія карти побуту або копія сторінки паспорта з візою;
  • Свідоцтво про народження, а також копія цього документу;
  • В разі, якщо особа перебувала у шлюбі (кількох шлюбах) - відповідні копії свідоцтв про одруження та свідоцтв про розлучення або свідоцтв про смерть. В разі відсутності копії свідоцтв про одруження - Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про дошлюбне прізвище або зміну прізвища;
  • В разі зміни прізвища або імені - відповідно Свідоцтво про зміну імені;
  • У випадку, якщо шлюб був зареєстрований на території Республіки Польща, або іншої країни, - відповідне свідоцтво про шлюб з аднотаціією про його розірвання, з перекладом українською мовою, здійсненим присяжним перекладачем;
  • Квитанція про сплату консульського збору.

Довідка видається українською мовою. Для подачі довідки до польського РАГС-у необхідно перекласти її на польську мову у присяжного перекладача.

Важливо! Заяву та документи для виготовлення закордонного паспорта громадянина України потрібно подавати особисто і виключно до Генеральних консульств України на території Польщі, в залежності від місця прописки за кордоном.